Политика конфиденциальности использования приложения Solomiya

Версия 1, 18 октября 2023

Уважаемый господин или госпожа,
Защита Ваших персональных данных для нас чрезвычайно важна. Поэтому мы хотели бы проинформировать Вас о том, какие данные мы обрабатываем и разъяснить Ваши права. По соображениям защиты информации Ваши данные могут обрабатываться только в том случае, если это разрешено законом, или если Вы дали на это свое согласие как пациент. Мы соблюдаем конфиденциальность и обрабатываем Ваши персональные данные в соответствии с Общим положением о защите данных (“GDPR”).

Если после прочтения данной информации у Вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с указанным ниже лицом.

(1) Имя и контактная информации оператора данных

Ответственным за обработку данных является:

Charité – Universitätsmedizin Berlin

Акционерное общество публичного права

Charitéplatz 1

10117 Berlin

Представлений Головою Ради директорів

Профессор, др мед. наук Хейо К. Крёмер

Исполнение:

Отдел психиатрии и психотерапии

Charité – Universitätsmedizin Berlin

Кампус Бенджамина Франклина

Hindenburgdamm 30, 12203 Berlin

Профессор, др мед. наук Малек Бажбуж

malek.bajbouj@charite.de

(2) Контактная информация сотрудников, ответственных за защиту данных

Ответственный по защите данных

Charité – Universitätsmedizin Berlin

Charitéplatz 1

10117 Berlin

E-mail: datenschutzbeauftragte@charite.de

(3) Правовая основа обработки данных

Ваши данные обрабатываются, в первую очередь, в соответствии с положениями Общего регламента Европейского союза по защите данных (“GDPR”).

(4) Виды и цели обработки данных

Приложение Solomiya запрограммировано таким образом, чтобы обрабатывать как можно меньше персональных данных. В серверной системе не хранятся учетные записи пользователей. В частности, Ваши данные не будут использоваться для профилирования или в рекламных целях.
Данные, обрабатываемые приложением, можно разделить на следующие категории:

  1. Данные доступа

Каждый раз, когда приложение Solomiya обменивается данными через Интернет с серверной системой Шарите (далее: серверная система), серверная система обрабатывает, так называемые, данные доступа. Это необходимо для того, чтобы приложение могло получать текущие данные или передавать определенные данные, хранящиеся на смартфоне, в серверную систему.

Данные доступа включают в себя следующие данные:

  • IP-адрес
  • Дата и время получения данных
  • Объем переданных данных (или длина пакета)
  • Сообщение об успешности обмена данными

Каждый раз, когда приложение Solomiya обменивается данными через Интернет с серверной системой Шарите (далее: серверная система), серверная система обрабатывает, так называемые, данные доступа. Это необходимо для того, чтобы приложение могло получать текущие данные или передавать определенные данные, хранящиеся на смартфоне, в серверную систему.

  1. Рабочая характеристика

Для аналитической оценки данных об использовании мы используем удобный для защиты данных инструмент с открытым исходным кодом “Matomo”. Этот инструмент анализа используется на основании ст. 6, п. 1 f GDPR. Matomo позволяет нам собирать и анализировать данные об использовании приложения Solomiya. Это позволяет нам, например, отслеживать, какие экраны и видеоролики были просмотрены в приложении (путем сохранения идентификатора видеоролика), а также среднее время, затраченное на просмотр одного экрана/ролика. Целью анализа этих данных является оптимизация содержания и функциональных возможностей приложения Solomiya.
Matomo не передает данные на серверы, находящиеся вне контроля Charité. Мы размещаем Matomo исключительно на серверной системе Charité. Данные о Вашей активности при использовании (отслеживание) обрабатываются Charité анонимно и, как правило, собираются только в том случае, если Вы дали на это явное согласие. Согласие может быть отозвано в любое время.

  1. Медицинские данные

Медицинские данные – это любые данные, содержащие информацию о состоянии здоровья человека. В рамках функции мониторинга (самооценки) приложение Solomiya собирает Ваши ответы в специальных опросниках (Опросник здоровья пациента (PHQ-9) и Индекс тяжести бессонницы (ISI)) для оценки выраженности депрессивных симптомов и бессонницы. Эти ответы обрабатываются анонимно, хранятся только локально на Вашем устройстве и ни в коем случае не могут быть связаны с IP-адресами или профилями пользователей.

Кроме того, в приложении Solomiya пользователи могут вводить и сохранять контакты экстренных служб, включая имена, описания, контактные изображения и номера телефонов соответствующих контактных лиц. Эти данные не передаются в серверную систему, а хранятся локально на устройстве пользователя.

(5) Получатели вышеуказанных данных

В качестве поставщика технических услуг, которому поручена разработка приложения Solomiya, компания Bornholdt Lee GmbH получает доступ к серверу Charité и вышеупомянутым данным, которые всегда остаются анонимными и не обрабатываются компанией Bornholdt Lee GmbH.

(6) Срок хранения данных

Как только приложение Solomiya будет удалено, данные, которые хранились на Вашем устройстве в течение всего времени использования (например, ответы на вопросы анкеты, контакты экстренных служб), также будут удалены навсегда. Файлы журнала, включая Ваш IP-адрес, удаляются из серверной системы через четырнадцать дней. Не удаляются автоматически только те данные об использовании, которые были собраны с помощью Matomo и не могут быть отслежены до отдельных пользователей.

(7) Права субъекта в отношении персональных данных

В контексте обработки Ваших данных Вы имеете следующие права:
Право на отзыв согласия на обработку персональных данных, ст. 7 GDPR
Если обработка Ваших персональных данных осуществляется на основании Вашего согласия, Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на любую дальнейшую обработку. Такой отзыв согласия не влияет на законность любой обработки, которая была произведена на основании этого согласия до его отзыва.
Право на возражение против обработки данных, ст. 21 GDPR
Вы имеете право на основаниях, связанных с Вашей конкретной ситуацией, в любое время возразить против обработки Ваших персональных данных, на основаннии пунктов (e) или (f) статьи 6(1) GDPR.Право на доступ, ст. 15 GDPR
Вы имеете право в любое время и без взимания платы получить у оператора данных информацию о любых персональных данных, хранящихся в отношении Вас.
Право на ректификацию, ст. 16 GDPR
Вы имеете право потребовать незамедлительного исправления неточных персональных данных о Вас. Кроме того, с учетом целей обработки, Вы имеете право на заполнение неполных персональных данных.
Право на удаление информации, ст. 17 GDPR
Вы имеете право потребовать от оператора данных незамедлительного удаления любых персональных данных о Вас при наличии определенных оснований для их удаления. В частности, это касается случаев, когда персональные данные больше не нужны для целей, ради которых они были собраны или иным образом обработаны.
Право на ограничение обработки, ст. 18 GDPR
Вы имеете право потребовать от оператора ограничить обработку. Это означает, что хотя Ваши данные не будут удалены, на них будет сделана пометка, ограничивающая их дальнейшую обработку или использование.
Право на портативность данных, ст. 20 GDPR
Вы имеете право на получение персональных данных, которые Вы, как субъект данных, предоставили оператору, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, если это технически возможно.Контактное лицо:
Для реализации вышеупомянутых прав необходимо вначале обратиться в исполнительный отдел, используя указанные выше контактные данные. Вы также можете направить любые вопросы, касающиеся защиты данных, ответственному по защите данных в Charité, используя указанные выше контактные данные.Право на подачу жалобы в надзорный орган:
Вы также имеете право подать жалобу в орган по защите данных на обработку Ваших персональных данных. Жалоба может быть подана в неофициальной форме в выбранный Вами надзорный орган. Контактные данные берлинского органа по защите данных можно найти, например, здесь [ссылка]:
Уполномоченный города Берлин по защите данных и обеспечению свободы информации
Friedrichstraße 219
10969 BerlinE-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Tel.: +49 30 13889-0
Fax: +40 30 2155050